История органа в Китае и в Европе: соотнесение, достижения, перспективы

Журнал «KANT: Social Sciences & Humanities Series» №1(21) 2025 [стр. 63-69]

DOI: 10.24923/2305-8757.2025-21.9

Авторы: Ван Тянжэнь, аспирант, Санкт-Петербургский государственный институт культуры, Санкт-Петербург

Ключевые слова: прообразы органа; классический трубный орган; католицизм; достижения европейской культуры; сложный музыкальный инструмент; разнообразные эстетические возможности; трубный орган в Китае; соответствие характера органа особенностям китайской культуры.

Цитировать: Ван Тянжэнь. История органа в Китае и в Европе: соотнесение, достижения, перспективы // KANT: Social science & Humanities. – 2025. – №1(21). – С. 63-69. EDN: KRMRIG. DOI: 10.24923/2305-8757.2025-21.9

Орган как сложный, серьезно развивающийся в истории инструмент, связан с великолепными образами, большими возможностями выражения философских, религиозных, иных важных идей, настроений – возможностями, не исчерпанными до сих пор. Прообразы органа, возникшие в древности в разных странах, на Востоке и на Западе, были связаны, видимо, с особыми условиями исполнения музыки, с особыми идеями, выражаемыми эстетически. Пройдя большой путь до классического трубного органа, прочно связанного с эстетикой католицизма, с немалыми достижениями европейской культуры, тип инструмента, о котором идет речь, повлиял на различные музыкальные линии, традиции в мире. В этом смысле Китай выделяется и музыкой шэна – древнего китайского прообраза органа, и – феноменальным восприятием европейского органа, приобретшего на китайской почве неповторимые, привлекательные черты. Настоящая статья раскрывает эти возможности – на материале развития органа в Китае до Новейшего времени, когда органная музыка в Поднебесной получит именно феноменальное развитие. Такое раскрытие, результативность особого исторического пути трубного органа в Китае и составляет результат исследования, связанного с его целью – системно проследить основные моменты интеграции европейского органа в культуру Поднебесной. Научная новизна исследования заключается в расширенном и системном обращении к особенностям органа, его развития в аспекте культурной компаративистики Китая и Европы.

скачать

Литература:
1. Арташкина Т.А., Ху Яньли. Специфика взаимодействия китайской и западной культур в контексте социокультурной глобализации // Теория и практика общественного развития. – 2015. – № 8. – С. 170-176
2. Бальчиндоржиева О. Б. Культурная модернизация в Китае: трансформация традиционной культуры // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. – 2014. – №4(42), ч. I. – C. 29-31.
3. Будкеев С. М. Органная культура Древней Греции, Рима, Византии: историко-генетический аспект // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. – 2014. – №3(145). – С. 168-172.
4. Виноградов А. В. Китайская модель модернизации: социально-политические и социокультурные аспекты: дис. … д. полит. н. – М., 2006.
5. Галайская Р. Коротко о зарождении и развитии русского музыкального этоноинструментоведения // Народные музыкальные инструменты и инструментальная музыка: сб. ст. в 2 ч.. – Ч. 1. – М., 1987. – С. 216-228.
6. Из истории мировой органной культуры XVI-XX веков / под ред. М. Воиновой и Е. Кривицкой. – М.: Музиздат, 2008
7. Кривицкая Е.Д. История французской органной музыки: дис. … к. искусствовед. – М., 2004.
8. Лепнурм Х. История органа и органной музыки. – Казань: Казанская гос. конс., 1999.
9. Ли Мин. Древние восточные лады: пентатоника // Научные исследования и инновации. – 2021. – №4. – С. 392-394
10. Орган // Музыкальные инструменты. Энциклопедия / А.С. Алпатова и др.; науч.-энцикл. ред.: М.В. Есипова, О.В. Фраенова, Ю.И. Неклюдов; Гос. центральный музей музыкальной культуры им. М.И. Глинки. – М.: Дека-ВС, 2008.
11. Пан Бо, Ануфриева Н.И. Электроорган в музыкальном образовании и культуре Китая: история и современность // Человеческий капитал. – 2023. – №9(177). – С. 126-129.
12. Петрова А.А. Традиционные жанры и формы в русской органной музыке XX века: дис. … к. искусствовед. – М., 2001.
13. Синявина Н.В. Влияние западного искусства на художественную культуру Китая и Японии в XVII-XIX вв. // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. – 2021. – №6(104). – С. 6-13.
14. Фисейский А.В. Орган в истории мировой музыкальной культуры (III век до н. э. – 1800 год): исследование / М-во культуры Российской Федерации, Российская акад. музыки им. Гнесиных. – М.: РАМ им. Гнесиных, 2009. – 544 с.+ 2 вкл.
15. Форкель И.Н. О жизни, искусстве и произведениях Иоганна Себастьяна Баха / пер. с нем. – М.: Музыка, 1987. – 115 с.
16. Цзя Силун. Влияние китайской культуры на международное сообщество // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. Серия: Исторические, политические науки; культурология. – 2023. – №4. https://doi.org/10.23672/HSCP.2023.60.36.008
17. Чэнь Чэньцзы. Эволюция музыкального искусства Китая: о развитии диалога музыки Востока и Запада // Вестник музыкальной науки. – 2023. – №1. -С. 164-175.
18. Шнеерсон Г.М. Музыкальная культура Китая. – М.: Музгиз, 1952. – 251 с., 1 л. портр.
19. Шэн // Музыкальные инструменты. Энциклопедия. – М.: Дека-ВС, 2008. – С. 702-703.
20. Summer W.L. The Organ. – New York, 1981.

The history of the organ in China and in Europe: correlation, achievements, prospects

Authors: Wang Tianren, Postgraduate student, St. Petersburg State Institute of Culture, St. Petersburg

Keywords: organ prototypes; classical pipe organ; Catholicism; achievements of European culture; complex musical instrument; diverse aesthetic possibilities; pipe organ in China; conformity of the organ's character to the peculiarities of Chinese culture.

The organ, as a complex, seriously developing instrument in history, is associated with magnificent images, great opportunities for expressing philosophical, religious, and other important ideas and moods – possibilities that have not been exhausted so far. The prototypes of the organ, which arose in ancient times in different countries, in the East and in the West, were probably associated with special conditions for the performance of music, with special ideas expressed aesthetically. Having come a long way to the classical pipe organ, firmly connected with the aesthetics of Catholicism, with considerable achievements of European culture, the type of instrument in question influenced various musical lines and traditions in the world. In this sense, China stands out both for the music of sheng, the ancient Chinese prototype of the organ, and for the phenomenal perception of the European organ, which acquired unique, very attractive features on Chinese soil. This article reveals these possibilities – based on the material of organ development in China until Modern times, when organ music in the Middle Kingdom will receive a phenomenal development. This disclosure, the effectiveness of the special historical path of the pipe organ in China, is the result of the study related to its purpose – to systematically trace the main points of integration of the European organ into the culture of the Middle Kingdom. The scientific novelty of the research lies in the expanded and systematic appeal to the features of the organ, its development in the aspect of cultural comparative studies of China and Europe.