К вопросу о "понимании понимания" новой герменевтики в западной философии
Журнал «KANT» №2(47) 2023 [стр. 194-205]
DOI: 10.24923/2222-243X.2023-47.35
Ключевые слова: герменевтика; неогерменевтика; понимание; интерпретация; герменевтический круг; язык; символ; смысл; М. Хайдеггер; Г.-Г. Гадамер; Р. Рорти; П. Рикёр; Э. Бетти; Р. Палмер.
В статье исследуется проблема понимания, столь актуальная в современном мире, столкнувшимся с экзистенциальным кризисом выживания человечества. Цель исследования – раскрыть особенности феномена понимания в современной философской герменевтике, проследить эволюцию философской герменевтики от универсального метода и общей методологии "наук о духе" (Ф. Шлейермахер, В. Дильтей) к онтологической парадигме герменевтики как фундаментальной теории бытия человека (М. Хайденггер, Г.-Г. Гадамер). Научная новизна заключается в "понимании понимания" герменевтики как новой герменевтики в континентальной философии П. Рикёра (синтез герменевтики с феноменологией, экзистенциализмом и философией языка) и американской философии прагматизма Р. Рорти (неогерменевтики), а также раскрытие новой интерпретации самой герменевтики в междисциплинарном подходе с юридической герменевтикой.
1. Бетти Э. Герменевтика как общая методология наук о духе / пер. с нем. Е.В. Борисова. – М.: Канон +, 2011. – 144 с.
2. Варыгин Д. В. Проблема понимания в современной герменевтике / Д.В. Варыгин // Российский гуманитарный журнал. – 2012. – Т. 1. – № 1. – С. 67-72.
3. Гадамер Г. Истина и метод: Основы философской герменевтики / пер. с нем. М.А. Журинская, С.Н. Земляной, А.А. Рыбаков. – М.: RUGRAM, 2012. – 704 с.
4. Гайденко П.П. Прорыв к трансцендентному: Новая онтология XX века. – М.: Республика, 1997. – 495 с.
5. Дильтей В. Герменевтика и теория литературы: Собрание сочинений в 6 т.– Т.4. Пер. с нем. / под ред. В.В. Бибихина и Н.С. Плотникова. – М.: Дом интеллектуальной книги, 2001. – 531 с.
6. Дильтей В. Введение в науки о духе // Зарубежная эстетика и теория литературы ХIХ-ХХ вв. Трактаты, статьи, эссе / сост., общ. ред. Г.К. Косикова. – М.: МГУ, 1987. – С. 108-135.
7. Малинова И.П. Философия права и юридическая герменевтика: монография. – 2-е изд., доп. – Екатеринбург: Изд. Дом Уральского гос. юридического ун-та, 2017. – 200 с.
8. Овчинников А.И. Правовое мышление в герменевтической парадигме: монография / науч. ред. П.П. Баранов. – Ростов н/Д.: Ростовский гос. ун-т, 2002. – 285 с.
9. Рикёр П. Герменевтика. Этика. Политика. – М.: KAMI, 1995. – 160 с.
10. Рикёр П. Конфликт интерпретаций. Очерки о герменевтике / пер. с фр., вступит. ст. и коммент. И.С. Вдовиной. – М.: Академический Проект, 2008. – 695 с.
11. Рикёр П. Существование и герменевтика // Феномен человека. Антология. – М.: Гиль-Эстель, 1993. – 240 с.
12. Рикёр П. Справедливое / пер. с фр. Б. Скуратова при участии П. Хицкого. – М.: Гнозис: Логос, 2005. – 299 с.
13. Рорти Р. Прагматизм и философия / Р. Рорти // Философская и социологическая мысль. – 1995. – № 9-10. – С. 88-111.
14. Рорти Р. Философия и зеркало природы. – Новосибирск: Изд-во Новосибирского ун-та, 1997. – 297 с.
15. Хайдеггер М. Бытие и время / пер. с нем. В.В. Бибихина. – М.: Академический Проект, 2013. – 460 с.
16. Betti E. Teoria Generale della Interpretazione. – Milano: Dott. A. Giuffre, 1955. – 983 p.
17. Kearny R. On Paul Ricoeur: The Owl Of Minerva: Transcending Boundaries in Philosophy and Theology. – Cornwall, 2005.
18. Palmer R. Hermeneutics: Interpretation theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger, and Gadamer. – Northwestern: Northwestern University Press, 1969. – 283 p.
To the question of "understanding of understanding" of a new hermeneutics in western philosophy
Keywords: hermeneutics; neo-hermeneutics; understanding; interpretation; hermeneutical circle; language; symbol; meaning; M. Heidegger; G.-G. Gadamer; R. Rorty; P. Riker; E. Betty; R. Palmer.