Когнитивные смыслы произведений китайских художников на примере образов «горы и вода»: лингвокультурологический подход к анализу творчества

Журнал «KANT: Social Sciences & Humanities Series» №1(25) 2026 [стр. 154-159]

DOI: 10.24923/2305-8757.2026-25.20

Авторы: Мяо Чунь, старший преподаватель Института стран Азии и Африки, Московский государственный институт имени М.В. Ломоносова, Москва, Морозова Анна Владимировна, кандидат педагогических наук, доцент, Ставропольский государственный педагогический институт, Ставрополь

Ключевые слова: интерпретация явлений культуры; мыслительная деятельность; культурологические концепты; когнитивные стратегии; лингвокультурологический подход; пространство; бесконечность; движение.

Цитировать: Мяо Чунь, Морозова А.В. Когнитивные смыслы произведений китайских художников на примере образов «горы и вода»: лингвокультурологический подход к анализу творчества // KANT: Social science & Humanities. — 2026. — №1(25). — С. 154-159. EDN: HMTZZF. DOI: https://doi.org/10.24923/2305-8757.2026-25.20

Произведения китайских художников, несмотря на популярность в мировом сообществе, остаются не раскрытыми в полной мере. Это связано с той разницей, которую несет культура, и ее особенностями. Статья отражает актуальные вопросы изучения наследия китайских художников на примере образов «горы и вода». Целью исследования произведений китайских художников является поиск путей и способов постижения когнитивных смыслов живописи, отражающих специфику культуры Китая. С опорой на лингвокультурологический подход предложен анализ процесса визуального воплощения образов и создания продуктов «второй природы» для раскрытия заложенного в них герменевтического кода. Концепция взаимодействия поэзии и живописи позволяет соотнести внешние черты сюжета живописи с внутренним состоянием художника. В результате выделены общие когнитивные смыслы, которые служат отражением истории, культуры и личности художника, его неповторимого стиля, уникального взгляда при осмыслении и оперировании наглядными пространственно-структурированными схемами. Сопоставительный анализ творческого наследия художников позволяет выявить духовные ценности, заложенные в культуре Китая и определить подходы, приводящие к ее глубокому пониманию.

скачать

Литература:
1. Букреева А.Н. Герменевтический подход к анализу смысла художественных образов: автореф. дис. ... канд. филос. н.:; Место защиты: Ин-т философии РАН. — М., 2018. — 25 с.
2. Карасик В.И., Стернин И.А. Антология концептов. — Т. 1. — Волгоград: Парадигма, 2005. — 352 с.
3. Маслова Ж.Н. Когнитивная концепция поэтической картины мира. — М.: ФЛИНТА, 2012. — 420 с.
4. Пан Диашоу. «Заметки о живописи из Павильона Слушания Небес» (Из. «Изобразительное искусство Шанхая»). — Шанхай: Книга, 1980. — 5 с. (на кит. яз.)
5. Сюй Фугуань. Дух китайского искусства. — Гуйлинь: Изд-во Гуанси- педагогического университета, 2007. — 163. (на кит. яз.)

Cognitive meanings of works by Chinese artists using the images of "mountains and water": a linguacultural approach to the analysis of creativity

Authors: Miao Chun, Senior Lecturer, Institute of Asian and African Studies, Lomonosov Moscow State University, Moscow, Morozova Anna Vladimirovna, PhD of Pedagogical sciences, Associate Professor, Stavropol State Pedagogical Institute, Stavropol

Keywords: interpretation of cultural phenomena; mental activity; cultural concepts; cognitive strategies; linguistic and cultural approach; space; infinity; movement.

Despite their popularity globally, the works of Chinese artists remain underexplored. This is due to the differences and unique characteristics of culture. This article explores current issues in the study of Chinese artists' heritage within the thematic range of "mountains and water." The aim of this study is to explore ways and means of comprehending the cognitive meanings of painting that reflect the unique characteristics of Chinese culture. Drawing on a linguacultural approach, this article analyzes the process of visually embodying images and creating "second nature" products to reveal their inherent hermeneutic code. The concept of the interaction between poetry and painting allows for the correlation of the external features of a painting's subject with the artist's inner state. This uncovers shared cognitive meanings that reflect the artist's history, culture, and personality, their unique style, and their unique perspective when interpreting and manipulating visual, spatially structured diagrams. A comparative analysis of these artists' creative heritage allows us to identify the spiritual values inherent in Chinese culture and identify approaches that lead to a deeper understanding.