Конвергенция национальных моделей бухгалтерского учета и отчетности России и Китая

Журнал «Кант» №1(22) 2017 [стр. 138]

Авторы: Лымарь Марина Павловна, сотрудник Центра экономического и инвестиционного сотрудничества России и Китая государственного научно-исследовательского учреждения "Совет по изучению производительных сил", преподаватель Департамента языковой подготовки, аспирант Департамента учета, анализа и аудита, Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации, Москва

Ключевые слова: Россия; Китай; учетная система; конвергенция; МСФО.

Российское и китайское экономическое сотрудничество развивается все более активно. Особенно показательны двусторонние договора, заключенные, начиная с 2014 года, совместные проекты, двустороннее инвестиционное сотрудничество, а также сотрудничество двух стран в рамках БРИКС, ШОС и других организаций международного масштаба.  Бухгалтерская отчетность предприятий двух стран является основным источником информации об их хозяйственной деятельности, экономической активности, финансовом положении и перспективах развития. Основными задачами работы являются характеристика основных конвергентных процессов национальных учетных систем, выделение общего и различий, а также возможности сближения учтенных систем России и Китая. В результате проведенного анализа указаны основные ограничения конвергентных процессов национальных учетных систем на основе МСФО, выделены особенности учтенных систем России и Китая на предмет возможного сближения в будущем.

Convergence in models of national accounting and reporting of Russia and China

Authors: Lymar Marina Pavlovna, Fellow, Center for economic and investment cooperation between Russia and China, State Research Institution "Council for the Study productive forces", lecturer of the Department of language training, a graduate student of the Department of Accounting, Analysis and Audit, Financial University under the Government of the Russian Federation, Moscow

Keywords: Russia; China; accounting system; convergence; IFRS.

The Russian and Chinese economic cooperation is developing more and more actively, especially significant bilateral agreements signed since 2014, joint projects, bilateral investment cooperation as well as cooperation between the two countries in the BRICS, SCO and other organizations in international scope. Financial statements of enterprises of the two countries is the main source of information about their business activities, economic activity, financial position and prospects. The analysis identifies the major constraints of convergent processes of national accounting systems based of IFRS, highlighted features of recorded systems of Russia and China for a possible rapprochement in the future.